Parte 4: La llegada a la oficina, ¡qué estrés!
Con mis jefes, Sophia y Marvin Zhao, en la cena de bienvenida
albertina.navas@gmail.com
La empresa que gestionó mi pasantía me llamó, un día antes de ir a trabajar, para ofrecerme una inducci... ...
Parte 3: No es ni chino ni inglés, ¡es Chinglish!
Tomado de More Chinglish, Speaking in Tongues, con autorización expresa de Oliver Lutz Radtke (www.chinglish.de)
albertina.navas@gmail.com
Como les había contado, comunicarse en Chi... ...
Parte 2: Eso de comunicarse en China sin hablar chino es tenaz albertina.navas@gmail.com Mi nombre traducido al chino A nosotros -los occidentales- nos han convencido de que si hablamos inglés nos entenderán hasta en el fin del mundo. ¡Mentira! Además, ...
Siempre he hecho lo que debía, pero esta vez decidí hacer lo que quería. Sin más argumento, preparé mis maletas para tres meses en Asia. El pretexto fue hacer una pasantía profesional para conocer, de primera mano, la cultura china de ...
