La vida del artista en un manifiesto, por Marina Abramovic (por Elisabet Luengo (@sumasyrestas)

Hace unos días llegaba a mis manos por fin el documental Marina Abramovic: la artista está presente, que muestra la preparación y el desarrollo de la retrospectiva que el MOMA de Nueva York hizo sobre su obra en 2010. La pieza documental profundiza sobre la personalidad y los procesos de creación de la artista con motivo de la gran retrospectiva, así como aprovecha para recuperar algunas de las piezas performáticas realizadas a lo largo de su trayectoria artística.
El documental cuenta con numerosas imágenes de archivo que junto a las intervenciones de la artista y de otras figuras relevantes en su carrera, dibujan de manera precisa las inquietudes y motivaciones que mueven a Abramovic a la hora de realizar sus creaciones.
En un momento del film, se recuperan imágenes en las que la artista serbia recoge el premio Lorenzo Il Magnífico de la Bienal de Florencia de 2009. Marina Abramovic sube al escenario para recoger el galardón y lee un manifiesto sobre las relaciones entre la figura del artista y otros aspectos de la vida como son la creación, la soledad o la muerte. El manifiesto cuenta con 18 epígrafes que se desglosan a su vez en varios puntos. Aunque conocía la obra de Abramovic desde hace varios años, hasta el visionado del documental no había escuchado el manifiesto que ahora os transcribo y que me parece simplemente extraordinario.


1.       La conducta en la vida del artista:
- Un artista no debe mentirse a sí mismo o a otros
- Un artista no debe robar ideas a otros artistas
- Un artista no debe corromperse a sí mismo o por el mercado del arte
- Un artista no debe matar a otros seres humanos
- Un artista no debe convertirse a sí mismo en un ídolo
- Un artista no debe convertirse a sí mismo en un ídolo
- Un artista no debe convertirse a sí mismo en un ídolo
2.       La relación del artista con su vida amorosa:
- Un artista no debe enamorarse de otro artista
- Un artista no debe enamorarse de otro artista
- Un artista no debe enamorarse de otro artista
3.       La relación del artista con el erotismo:
- Un artista debe desarrollar un punto de vista erótico sobre el mundo
- Un artista debe ser erótico
- Un artista debe ser erótico
- Un artista debe ser erótico
4.       La relación del artista con el sufrimiento
- Un artista debe sufrir
- El mejor trabajo surge del sufrimiento
- El sufrimiento conduce a la transformación
- A través del sufrimiento un artista trasciende su espíritu
- A través del sufrimiento un artista trasciende su espíritu
- A través del sufrimiento un artista trasciende su espíritu
5.       La relación del artista con la depresión:
- Un artista no debe deprimirse
- La depresión es una enfermedad y debe ser curada
- La depresión no es productiva para un artista
- La depresión no es productiva para un artista
- La depresión no es productiva para un artista
6.       La relación del artista con el suicidio:
- El suicidio es un crimen contra la vida
- Un artista no debe suicidarse
- Un artista no debe suicidarse
- Un artista no debe suicidarse
7.       La relación del artista con la inspiración:
- Un artista debe mirar dentro de sí mismo para buscar la inspiración
- Cuanto más profundice en sí  mismo, más universal se convertirá
- El artista es el universo
- El artista es el universo
- El artista es el universo
8.       La relación del artista con el autocontrol
- El artista no debe tener autocontrol sobre su vida
- El artista no debe tener autocontrol absoluto sobre su obra
- El artista no debe tener autocontrol sobre su vida
- El artista no debe tener autocontrol absoluto sobre su obra
9.       La relación del artista con la transparencia:
- El artista no debe dar y recibir al mismo tiempo
- La transparencia significa receptividad
- La transparencia significa dar
- La transparencia significa recibir
- La transparencia significa receptividad
- La transparencia significa dar
- La transparencia significa recibir
- La transparencia significa dar
- La transparencia significa recibir
10.   La relación del artista con los símbolos
- Un artista crea sus propios símbolos
- Los símbolos son el lenguaje del artista
- El lenguaje debe ser traducido después
- A veces es difícil encontrar la interpretación
- A veces es difícil encontrar la interpretación
- A veces es difícil encontrar la interpretación
11.   La relación del artista con el silencio
- Un artista tiene que entender el silencio
- Un artista tiene que crear un espacio de silencio para entrar en su obra
- El silencio es como una isla en mitad de un turbulento océano
- El silencio es como una isla en mitad de un turbulento océano
- El silencio es como una isla en mitad de un turbulento océano
12.   La relación del artista con la soledad:
- Un artista debe pasar por largos períodos de soledad
- La soledad es extremadamente importante
- Lejos de casa
- Lejos del estudio
- Lejos de la familia
- Lejos de los amigos
- Un artista debe pasar largos períodos de tiempo en las cascadas
- Un artista debe pasar largos períodos de tiempo explotando volcanes
- Un artista debe pasar largos períodos de tiempo buscando en los ríos rápidos
- Un artista debe pasar largos períodos de tiempo mirando hacia el horizonte donde océano y cielo se encuentran
- Un artista debe pasar largos períodos de tiempo mirando las estrellas en el cielo nocturno
13.   La conducta del artista en relación con su obra:
- Un artista debe evitar ir todos los días al estudio
- Un artista no debe tomar su trabajo como lo hace un empleado de la banca
- Un artista debe explorar la vida y trabajar solo cuando una idea viene a él en un sueño o como una visión que aparece por sorpresa durante el día
-Un artista no debe repetirse a sí mismo
- Un artista no debe producir demasiado
- Un artista debe evitar contaminar su arte
- Un artista debe evitar contaminar su arte
- Un artista debe evitar contaminar su arte
14.   Las posesiones del artista:
Los monjes budistas aconsejan tener 9 posesiones en la vida:
Una túnica para el verano
Una túnica para el invierno
Un par de zapatos
Un tazón para mendigar comida
Una mosquitera
Un libro de oraciones
Un paraguas
Una esterilla para dormir
Un par de gafas (si son necesarias)
- Un artista debe decidir por sí mismo cuáles son las posesiones mínimas que necesita  tener
- Un artista debe tener más y más de menos y menos
- Un artista debe tener más y más de menos y menos
- Un artista debe tener más y más de menos y menos
15.   La lista de amigos del artista:
- Un artista debe tener amigos que eleven su espíritu
- Un artista debe tener amigos que eleven su espíritu
- Un artista debe tener amigos que eleven su espíritu
16.   La lista de enemigos del artista:
- Los enemigos son muy importantes
- El Dalai Lama dice que es sencillo tener compasión con los amigos, lo difícil es tenerla con los enemigos
- Un artista tiene que aprender a perdonar
- Un artista tiene que aprender a perdonar
- Un artista tiene que aprender a perdonar
17.   Diferentes escenarios de muerte:
- Un artista tiene que ser consciente de su propia mortalidad
- Para un artista, no es importante sólo cómo se vive, sino también cómo se muere
- Un artista debe observar los símbolos de su obra para las identificar las señales de los diferentes escenarios de muerte
- Un artista debe morir conscientemente y sin miedo
- Un artista debe morir conscientemente y sin miedo
- Un artista debe morir conscientemente y sin miedo
18.   Diferentes escenarios funerarios:
- Antes de su funeral, un artista debe dejar instrucciones para que todo se cumpla como el quiere
- El funeral es la última obra de arte del artista antes de irse
- El funeral es la última obra de arte del artista antes de irse
- El funeral es la última obra de arte del artista antes de irse

Deja un comentario

Su dirección de email no será pública.


*